Svět se mnou, svět beze mě /
Kniha vzpomínek významného českého hispanisty a překladatele Josefa Forbelského (nar. 1930, Skřivany u Nového Bydžova). Autor vypráví o svém životě, ale zároveň podává svědectví o tom, jak komunistický režim sice do detailů zasahoval do osudů obyčejných lidí, ale pod hladinou života sešněrovaného he...
| Hlavní autor: | Forbelský, Josef, 1930- |
|---|---|
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky |
| Vydáno: |
Praha :
Academia,
2013
|
| Vydání: | Vyd. 1. |
| Edice: |
Paměť (Academia)
|
| Témata: | |
| Konspekt: | 80 929 |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 02505nam a2200421 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 56310 | ||
| 005 | 20190316171939.0 | ||
| 008 | 131206s2013 xr |||e||||||||||czecze d | ||
| 015 | |a cnb002413053 | ||
| 020 | |a 9788020021816 |q (váz.) : |c 340.00 Kč | ||
| 040 | |a LTG001 |b cze | ||
| 043 | |a e-xr--- | ||
| 045 | |a x3y1 | ||
| 072 | 7 | |a 80 |x Filologie |2 Konspekt |9 11 | |
| 072 | 7 | |a 929 |x Biografie |2 Konspekt |9 8 | |
| 080 | |a 929 Forbeský, J. |2 h | ||
| 100 | 1 | |a Forbelský, Josef, |d 1930- |4 aut |9 40019 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Svět se mnou, svět beze mě / |c Josef Forbelský |
| 250 | |a Vyd. 1. | ||
| 260 | |a Praha : |b Academia, |c 2013 | ||
| 300 | |a 457 s. ; |c 21 cm | ||
| 490 | 1 | |a Paměť ; |v sv. 58 | |
| 500 | |a Obsahuje rejstřík | ||
| 520 | 2 | |a Kniha vzpomínek významného českého hispanisty a překladatele Josefa Forbelského (nar. 1930, Skřivany u Nového Bydžova). Autor vypráví o svém životě, ale zároveň podává svědectví o tom, jak komunistický režim sice do detailů zasahoval do osudů obyčejných lidí, ale pod hladinou života sešněrovaného hesly a směrnicemi nepřestávalo žít společenství lidí, kteří si zachovali vnitřní svobodu a nezávislost. Josef Forbelský studoval na Filozofické fakultě UK v Praze, po absolutoriu v polovině padesátých let až do roku 1969 vyučoval španělštinu na středních školách. V letech 1969–1974 působil na Filozofické fakultě UK jako pedagog v oboru překladatelství a tlumočnictví a poté vyučoval – až do změny režimu v roce 1989 – na Vysoké škole ekonomické v Praze. V roce 1991 se na Filozofické fakultě UK habilitoval a vedl španělské oddělení Ústavu románských studií. Nelze pominout jeho bohatou překladatelskou činnost. | |
| 600 | 1 | 7 | |a Forbelský, Josef, |d 1930- |2 czenas |9 40019 |
| 650 | 4 | |a hispanists | |
| 650 | 4 | |a translators | |
| 650 | 4 | |a college teachers | |
| 650 | 0 | 7 | |a hispanisté |z Česko |y 20.-21. stol |2 czenas |9 123387 |
| 650 | 0 | 7 | |a překladatelé |z Česko |y 20.-21. stol |2 czenas |9 123388 |
| 650 | 0 | 7 | |a vysokoškolští učitelé |z Česko |y 20.-21. stol |2 czenas |9 123389 |
| 655 | 7 | |a autobiografie |2 czenas | |
| 830 | 0 | |a Paměť (Academia) | |
| 901 | |b 9788020021816 |f 1. vyd. |o 20130222 | ||
| 910 | |a LTG001 | ||
| 928 | |a Academia | ||
| 999 | |d 56310 | ||
| 993 | |0 0 |1 315200284194 |4 0 |6 929_000000000000000_FORBESKÝ_J |7 0 |9 72818 |b 0 |c 284194 |d 2013-12-06 |e 10 |f NAUC |g 929 Forbeský, J. |h 340.00 |i Moravská zemská knihovna |j 127 |l NAUC |m 3 |n 0 |r 2022-10-25 |s 2022-09-02 |t 5 |v ŠT |w 2018-05-11 |y KN |z ŠT | ||