Ruské byliny = Russkije byliny /
Dvojjazyčné, v zrcadlové úpravě provedené vydání přináší osm ruských bylin, které jsou určeny začínajícím zájemcům o studium ruského jazyka.
Hlavní autor: | Hrčková, Jana |
---|---|
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Rusky Česky |
Vydáno: |
Brno :
Edika,
2016
|
Vydání: | 1. vydání |
Edice: |
Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
|
Témata: | |
Konspekt: | 811.161.1 821.161.1 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 03066nam a22006137i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 77496 | ||
003 | CZ PrSKC | ||
005 | 20200615102707.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 160816s2016 xr a g 000 p rusod | ||
020 | |a 9788026609926 |q (brožováno) | ||
040 | |a LTG001 |b cze |e rda |d LTG001 | ||
041 | 1 | |a rus |a cze |h rus | |
044 | |a xr |c CZ | ||
072 | 7 | |a 811.161.1 |x Ruština |9 11 | |
072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |9 25 | |
080 | |a 821.161.1-1 |2 MRF | ||
080 | |a 811.161.1 |2 MRF | ||
080 | |a 028.4-028.31/.32 |2 MRF | ||
080 | |a (0:82-13) |2 MRF | ||
080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
080 | |a (07) |2 MRF | ||
100 | 1 | |a Hrčková, Jana |7 pag2008474927 |4 aut |4 trl | |
245 | 1 | 0 | |a Ruské byliny = |b Russkije byliny / |c úprava původních textů a český překlad: Jana Hrčková |
246 | 3 | 1 | |a Russkije byliny |
250 | |a 1. vydání | ||
264 | 1 | |a Brno : |b Edika, |c 2016 | |
300 | |a 88 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky | |
500 | |a MP3 zdarma na www.albatrosmedia.cz | ||
520 | |a Dvojjazyčné, v zrcadlové úpravě provedené vydání přináší osm ruských bylin, které jsou určeny začínajícím zájemcům o studium ruského jazyka. | ||
520 | |a V knize je obsaženo osm příběhů, z nichž sedm je vybráno z tzv. kyjevského cyklu, které se odehrávají za vlády knížete Vladimíra. Velká role je zde přisouzena jeho bohatýrům, z nichž patří mezi nejznámější Ilja Muromec, Dobryňa Nikitič nebo Aljoša Popovič. Závěrečná bylina v tomto souboru je pak vybrána z tzv. novgorodského souboru a tvoří ji vyprávění o udatné bohatýrce Vasilise Mikulišně. Po každém ze zařazených příběhů následuje dvojstránka se cvičením a poznámkami, klíč k jednotlivým cvičením je pak připojen v závěru publikace. Novinkou v této edici je pak absence CD ve formátu MP3, jenž je namluven rodilými ruskými mluvčími. Případní zájemci si ale mohou tuto nahrávku zdarma stáhnout z webové adresy www.albatrosmedia.cz. | ||
546 | |a Ruský text, převážně se souběžným českým překladem | ||
650 | 0 | 7 | |a ruština |7 ph125351 |2 czenas |
650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |
650 | 0 | 9 | |a Russian language |
650 | 0 | 9 | |a simplified reading |
653 | 0 | |a jazyková úroveň A1 |a jazyková úroveň A2 | |
655 | 7 | |a ruská poezie |7 fd133315 |2 czenas | |
655 | 7 | |a epická poezie |7 fd132205 |2 czenas | |
655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas | |
655 | 7 | |a učební texty |7 fd133599 |2 czenas | |
655 | 9 | |a Russian poetry | |
655 | 9 | |a epic poetry | |
655 | 9 | |a bilingual editions | |
655 | 9 | |a educational texts | |
830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky | |
910 | |a LTG001 | ||
942 | |2 ddc |c KN | ||
999 | |d 77496 | ||
993 | |0 0 |1 315200328213 |2 ddc |4 0 |6 R |7 0 |9 105840 |a 121.72 |b 0 |c 906385 |d 2020-06-15 |e 2 |f HUD |g R |h 179.00 |i 1 |l HUD |m 1 |r 2022-07-11 |s 2022-05-23 |t 6 |v FIC |w 2020-06-15 |y KN |z FOREIGN |