Sen noci svatojánské = A midsummer night's dream /
V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této komedie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klí...
| Hlavní autor: | Shakespeare, William, 1564-1616 |
|---|---|
| Další autoři: | Hilský, Martin, 1943- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky Anglicky |
| Vydáno: |
Brno :
Atlantis,
20017
|
| Vydání: | Vyd. 4. |
| Témata: | |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| Shrnutí: |
V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této komedie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá přehled českých inscenacích a překladů Snu noci. |
|---|---|
| Popis jednotky: |
Část. souběžný anglický text Vyd. 1. v nakl. Torst, Praha 1996 2. dotisk r. 2008 |
| Fyzický popis: |
290 s. ; 21 cm |
| Bibliografie: |
Obsahuje bibliografii |
| ISBN: |
9788071082446 : |